La primera la leí en una entrevista que le hicieron a María Kodama, esposa de Borges, en la que ella cuenta que "en la fecha que le querian entregar el Nobel a Borges él estaba muy ocupado.. supuestamente estaba ordenando la casa cuando es que le llega una carta que lo sorprende mucho.., asi es.., era el premio nobel de literatura...., Borges que no añoraba mucho ese premio comenzo con la inquietud de conseguirlo o dejarlo pasar..., Cabe destacar tambien , que el mismo dia de la supuesta entrega Borges tenia una reunion en el pais vecino Chile para estar con uno de sus familiares que hacia mucho que no veia y para tener una conferencia y un premio importante como uno de los mejores premios literarios de argentina...
Maria Kodama que estaba ahi con el le sugirio que se haga el enfermo llame a Chile y les diga que no puede ir y que lo pasen para otra fecha, mientras que el iba a buscar el nobel...., pero borges respondió que no podia hacer esto... Usted sabe que yo no puedo hacer esto ( lo que esta en negrita lo dijo el con esas palabras), Borges que no se traicionaba ni un poquito, decidio cumplir con su primera obligacion el premio literario de Chile, dejando asi el premio Nobel en el olvido.." Fuente
La otra versión es que a Borges no le dieron el Premio Nobel por su ideología política, y La academia Sueca repudió siempre el hecho de que haya recibido un premio de manos del entonces dictador chileno Augusto Pinochet, uno de los fascistas mas odiado por la Academia Sueca, y su condena fue privarlo de su muy bien ganado derecho de ser condecorado con este galardón.
Y para muchos críticos es una injusticia, ya que la ideología política de Borges era un tema completamente ajeno a su obra literaria. Fuente
ANDRÉZ ESCALANTE
No hay comentarios:
Publicar un comentario